I recognize the phrase "I'm free, white, and twenty-a single" was Utilized in several films on the 1930's (see clips right here), typically to suggest "I can do what I need and no you can quit me" and which the phrase was popular in that era, not less than in the some areas of the U.S.È vantaggioso avere un madrelingua italiano che riveda traduzio